Rene Mouawad Airport to serve Istanbul, Dubai, and Mersin as part of plans to revitalise northern Lebanon ’ s economy. Beirut, Lebanon – On June 6, Lebanon ’ s second airport received a flight carrying a number of officials, particularly Prime Minister Nawaf Salam.
رینے معاواد ہوائی اڈہ شمالی لبنان کی معیشت کو بحال کرنے کے منصوبوں کے حصے کے طور پر استنبول، دبئی اور مرسین کی خدمت کرے گا۔ بیروت، لبنان - 6 جون کو، لبنان کے دوسرے ہوائی اڈے پر ایک پرواز موصول ہوئی جس میں متعدد عہدیدار، خاص طور پر وزیر اعظم نواف سلام تھے۔
Rene Mouawad Airport to serve Istanbul, Dubai, and Mersin as part of plans to revitalise northern Lebanon ’ s economy. Beirut, Lebanon – On June 6, Lebanon ’ s second airport received a flight carrying a number of leaders, including Prime Minister Nawaf Salam. The report has prompted swift reactions from officials and advocacy groups alike.
Background
Understanding what led to this point requires a closer examination of the circumstances involved.
For decades, Lebanon has had to rely on what was the country ’ s sole airport, just south of Beirut.
But the June 6 flight marked the reopening of the Rene Mouawad Airport in the northern Lebanese town of Qlayaat, which officials hope will be a second hub for the country ’ s international travel, with prospective flights to Dubai, Istanbul, and a second location in Turkiye.
Adding to the complexity of the situation, “ But the challenge lies in the next phases in light of the fact that [ turning] a ceremony to reality has several challenges. ” The airport in Qlayaat, named after former Lebanese President Rene Mouawad, was originally intended to receive passengers around midyear.
Analysis
Those with expertise in the area say the timing of this development is particularly notable.
A third effort at a ceasefire between Israel and Lebanon was announced earlier this week, and since then, many Lebanese have started to venture home.
Observers have also noted that the opening of a second airport in Lebanon has led some in the country to fear that Israel may destroy Beirut airport, which is surrounded by the city ’ s southern suburbs – known as Dahiyeh.
In a detail that has not gone unnoticed, israel struck Beirut airport in the 2006 war with Hezbollah, and while Israel did not strike it in the the bulk of new conflict, fears persist that it may decide to do so in the future.
National Impact
The implications are multifaceted, touching on issues of policy, people, and public interest.
“ I think that Israel will not wait for the Lebanese government to operate another airport [ so that it can] hit Beirut International Airport, ” he declared.
It has also emerged that “ We look at this [ Rene Mouawad] airport as an economic catalyst and as a contingency. ” Sammak said that if Israel did want to harm Lebanon, it could hit both the airports in Beirut and Qlayaat, instead of just one.
It has also emerged that “ They can hit any economic facility in Lebanon, like [ in 2006] they did when they hit all the bridges, all around Lebanon, even in the northern areas, ” he said.
In what observers are describing as a key detail, but for now, I don ’ t see any relation between [ the progress of Rene Mouawad Airport and Israel ’ s attacks]. ” In the meantime, Sammak said the focus has shifted to getting the airport prepared for receiving passengers: finishing the terminal, securing new routes, and acquiring safety certificates.
Against this backdrop, “ And I hope that politics will not interfere in assigning non-reliable or non-expert people in this, and this can not be done by politically assigned peo
What Happens Next
Key actors in this story have not yet issued final statements, and the situation remains fluid. Updates will be reported as they become available, with the expectation that more information will emerge soon.
رینے معاواد ہوائی اڈہ شمالی لبنان کی معیشت کو بحال کرنے کے منصوبوں کے حصے کے طور پر استنبول، دبئی اور مرسین کی خدمت کرے گا۔ بیروت، لبنان - 6 جون کو لبنان کے دوسرے ہوائی اڈے پر وزیر اعظم نواف سلام سمیت متعدد رہنماوں کو لے جانے والی پرواز موصول ہوئی۔ رپورٹ نے عہدیداروں اور وکالت گروپوں کی طرف سے یکساں ردعمل کا اظہار کیا ہے۔
پس منظر
اس بات کو سمجھنے کے لیے کہ اس نقطہ کی وجہ کیا ہے اس میں شامل حالات کے قریب سے جائزہ لینے کی ضرورت ہے۔
کئی دہائیوں سے، لبنان کو بیروت کے بالکل جنوب میں، ملک کا واحد ایئرپورٹ پر انحصار کرنا پڑا۔
لیکن 6 جون کی پرواز نے شمالی لبنان کے قصبے قلیات میں رینے معاواد ہوائی اڈے کے دوبارہ کھلنے کا نشان لگایا، جس کے بارے میں حکام کو امید ہے کہ دبئی، استنبول کے لیے ممکنہ پروازوں کے ساتھ ملک کے بین الاقوامی سفر کا دوسرا مرکز ہو گا، اور ترکی میں دوسرا مقام۔
صورت حال کی پیچیدگی میں اضافہ کرتے ہوئے، "لیکن چیلنج اگلے مراحل میں اس حقیقت کی روشنی میں ہے کہ ایک تقریب کو حقیقت کی طرف موڑنا کئی چیلنجز کا سامنا ہے۔" قلیات کے ہوائی اڈے کا نام، لبنان کے سابق صدر رینے معاواد کے نام سے منسوب کیا گیا، اصل میں مسافروں کو سال کے وسط میں وصول کرنا تھا۔
تجزیہ
علاقے میں مہارت رکھنے والوں کا کہنا ہے کہ اس ترقی کا وقت خاص طور پر قابل ذکر ہے۔
اسرائیل اور لبنان کے درمیان جنگ بندی کی تیسری کوشش کا اعلان اس ہفتے کے شروع میں کیا گیا تھا، اور اس کے بعد سے، بہت سے لبنانیوں نے گھر جانا شروع کر دیا ہے۔
مبصرین نے یہ بھی نوٹ کیا ہے کہ لبنان میں ایک دوسرے ہوائی اڈے کے کھلنے سے ملک میں کچھ لوگوں کو خوف پیدا ہوا ہے کہ اسرائیل بیروت کے ہوائی اڈے کو تباہ کر سکتا ہے، جو شہر کے جنوبی مضافات سے گھرا ہوا ہے - جسے دحیح کہا جاتا ہے۔
ایک ایسی تفصیل جس پر کسی کا دھیان نہیں دیا گیا، اسرائیل نے حزب اللہ کے ساتھ 2006 کی جنگ میں بیروت کے ہوائی اڈے پر حملہ کیا تھا، اور جب کہ اسرائیل نے نئے تنازعے کے دوران اس پر حملہ نہیں کیا تھا، خدشہ برقرار ہے کہ وہ مستقبل میں ایسا کرنے کا فیصلہ کر سکتا ہے۔
قومی اثر
مضمرات کثیر جہتی ہیں، پالیسی، عوام اور مفاد عامہ کے مسائل کو چھوتے ہیں۔
"میں سمجھتا ہوں کہ اسرائیل لبنانی حکومت کا ایک اور ہوائی اڈہ چلانے کا انتظار نہیں کرے گا [تاکہ وہ بیروت بین الاقوامی ہوائی اڈے کو نشانہ بنا سکے،" انہوں نے اعلان کیا۔
یہ بھی ابھر کر سامنے آیا ہے کہ "ہم اس [رینی معاواد] ہوائی اڈے کو ایک اقتصادی اتپریرک اور ایک ہنگامی صورتحال کے طور پر دیکھتے ہیں۔" سماک نے کہا کہ اگر اسرائیل لبنان کو نقصان پہنچانا چاہتا ہے تو وہ صرف ایک کے بجائے بیروت اور کلیات دونوں ہوائی اڈوں کو نشانہ بنا سکتا ہے۔
یہ بھی ابھر کر سامنے آیا ہے کہ "وہ لبنان میں کسی بھی اقتصادی سہولت کو نشانہ بنا سکتے ہیں، جیسا کہ [2006 میں] جب انہوں نے لبنان کے ارد گرد، یہاں تک کہ شمالی علاقوں میں بھی تمام پلوں کو نشانہ بنایا تھا،" انہوں نے کہا۔
جس میں مبصرین ایک اہم تفصیل کے طور پر بیان کر رہے ہیں، لیکن ابھی کے لیے، مجھے [ رینے معاواد ہوائی اڈے اور اسرائیل کے حملوں کی پیشرفت] کے درمیان کوئی تعلق نظر نہیں آتا۔ اس دوران، سماک نے کہا کہ توجہ ہوائی اڈے کو مسافروں کے استقبال کے لیے تیار کرنے پر مرکوز کر دی گئی ہے: ٹرمینل کو مکمل کرنا، نئے راستوں کو محفوظ بنانا، اور حفاظتی سرٹیفکیٹ حاصل کرنا۔
اس پس منظر میں، "اور میں امید کرتا ہوں کہ سیاست اس میں غیر قابل اعتماد یا غیر ماہر لوگوں کو تفویض کرنے میں مداخلت نہیں کرے گی، اور یہ کام سیاسی طور پر تفویض کردہ افراد نہیں کر سکتے ہیں۔
آگے کیا ہوتا ہے۔
اس کہانی کے اہم اداکاروں نے ابھی تک حتمی بیانات جاری نہیں کیے ہیں، اور صورت حال بدستور جاری ہے۔ اپ ڈیٹس کے دستیاب ہوتے ہی ان کی اطلاع دی جائے گی، اس امید کے ساتھ کہ جلد ہی مزید معلومات سامنے آئیں گی۔
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts!
Leave a Comment