The Supreme Court on Monday sided with New York prosecutors and declined to invalidate the conviction of a man who confessed to killing 6-year-old Etan Patz in 1979, reversing a lower court determination that projected would have required a new trial. Patz disappeared on the morning of May 25, 1979, the first time his parents enabled him to walk by
سپریم کورٹ نے پیر کے روز نیویارک کے پراسیکیوٹرز کا ساتھ دیا اور ایک ایسے شخص کی سزا کو کالعدم قرار دینے سے انکار کر دیا جس نے 1979 میں 6 سالہ ایٹن پیٹز کو قتل کرنے کا اعتراف کیا تھا، نچلی عدالت کے اس عزم کو الٹ دیا جس کے بارے میں اندازہ لگایا گیا تھا کہ نئے مقدمے کی سماعت کی ضرورت ہوگی۔ پیٹز 25 مئی 1979 کی صبح غائب ہو گیا، پہلی بار اس کے والدین نے اسے چلنے کے قابل بنایا۔
The Supreme Court on Monday sided with New York prosecutors and declined to invalidate the conviction of a man who confessed to killing 6-year-old Etan Patz in 1979, reversing a lower court ruling that likely would have required a new trial. Patz disappeared on the morning of May 25, 1979, the first time his parents allowed him to walk by himself to his bus stop about a block away from his home in SoHo. Observers say this could mark a turning point in how the issue is addressed.
Background
The broader picture helps clarify the significance of what has unfolded.
The investigation into his disappearance stalled until 2012 when police learned that Pedro Hernandez, who had worked at a bodega near the bus stop, told his ex-wife and others that he had strangled a boy years earlier.
Hernandez filed for habeas corpus relief in federal court, challenging the way the trial judge responded to a question from the jury about his confessions.
Meanwhile, sources familiar with the matter indicate that a federal district court denied the petition, but the New York-based 2nd US Circuit Court of Appeals reversed that determination and ordered Hernandez to be released or retried.
Analysis
The reaction from the broader community of observers has been significant.
“ The Second Circuit exceeded its authority in holding that Hernandez is entitled to relief, ” the Supreme Court said in an unsigned opinion Monday.
Adding further dimension to the story, “ The panel ’ s opinion appears to reflect serious doubt about the reliability of Hernandez ’ s confessions, but ( federal law) does not allow a federal habeas court to disturb a state-court conviction based on such an evaluation of the evidence. ” Analysis: What the missing center has meant for the Supreme Court The court ’ s three liberals — Justices Sonia Sotomayor, Elena Kagan and Ketanji Brown Jackson — declared they would have declined to upend a lower court ’ s decision.
Reports further indicate that the judge ’ s response was “ clearly wrong, ” the 2nd Circuit said in its ruling, and “ the error was manifestly prejudicial. ” The question dealt with whether the jury “ must disregard ” subsequent confessions if it found that Hernandez ’ s confession before he was read his Miranda right was not voluntary.
National Impact
The implications are multifaceted, touching on issues of policy, people, and public interest.
The judge responded that the answer was no, in spite of a 2004 Supreme Court holding that uncovered similar policework unconstitutional.
In what observers are describing as a key detail, “ Retrial may pose ‘ daunting difficulties ’ given that the crime here occurred just under fifty years ago and several of the already-elderly witnesses have died since the last trial in 2016, ” they told the Supreme Court in their appeal.
At the same time, but attorneys for Hernandez said their client had been “ wrongfully held in state custody for almost 14 years ” and that the 2nd Circuit ’ s decision was based on the “ straightforward application of this court ’ s precedent to the ‘ extraordinary circumstances of this case. ’ ” New York District Attorney Alvin Bragg celebrated the ruling.
In a detail that has not gone unnoticed, “ Today the Supreme Court agreed with the findings of multiple lower courts and upheld the trial conviction of Pedro Hernandez for the horrific murder of Etan Patz, which changed a generation of New Yorkers, ” Bragg stated in a statement.
At the same time, “ This office has remained steadfast in its pursuit of justice for Etan and the Patz family and will continue to stand by this important conviction. ” This story has been updated with additional details.
What Happens Next
The situation is far from resolved, and additional details are expected to emerge as the story develops. Officials have indicated that further statements may be forthcoming, and observers will be watching closely.
سپریم کورٹ نے پیر کے روز نیویارک کے پراسیکیوٹرز کا ساتھ دیا اور ایک ایسے شخص کی سزا کو کالعدم قرار دینے سے انکار کر دیا جس نے 1979 میں 6 سالہ ایتان پیٹز کو قتل کرنے کا اعتراف کیا تھا، اس نے نچلی عدالت کے اس فیصلے کو تبدیل کر دیا جس کے لیے ممکنہ طور پر نئے مقدمے کی سماعت کی ضرورت تھی۔ پیٹز 25 مئی 1979 کی صبح غائب ہو گیا، پہلی بار اس کے والدین نے اسے سوہو میں اپنے گھر سے ایک بلاک کے قریب اپنے بس اسٹاپ تک خود سے چلنے کی اجازت دی۔ مبصرین کا کہنا ہے کہ یہ ایک اہم موڑ ثابت ہو سکتا ہے کہ اس مسئلے کو کیسے حل کیا جاتا ہے۔
پس منظر
وسیع تر تصویر اس بات کی اہمیت کو واضح کرنے میں مدد کرتی ہے کہ کیا سامنے آیا ہے۔
اس کی گمشدگی کی تحقیقات 2012 تک رکی رہی جب پولیس کو معلوم ہوا کہ پیڈرو ہرنینڈز، جو بس اسٹاپ کے قریب ایک بوڈیگا میں کام کرتا تھا، نے اپنی سابقہ بیوی اور دوسروں کو بتایا کہ اس نے برسوں پہلے ایک لڑکے کا گلا گھونٹ دیا تھا۔
ہرنینڈز نے وفاقی عدالت میں ہیبیس کارپس ریلیف کے لیے دائر کیا، جس طرح سے مقدمے کے جج نے اپنے اعترافات کے بارے میں جیوری کے ایک سوال کا جواب دیا۔
دریں اثنا، اس معاملے سے واقف ذرائع بتاتے ہیں کہ ایک وفاقی ضلعی عدالت نے درخواست کو مسترد کر دیا، لیکن نیویارک میں قائم دوسری امریکی سرکٹ کورٹ آف اپیل نے اس عزم کو پلٹ دیا اور ہرنینڈز کو رہا کرنے یا دوبارہ کوشش کرنے کا حکم دیا۔
تجزیہ
مبصرین کی وسیع تر برادری کی طرف سے ردعمل نمایاں رہا ہے۔
سپریم کورٹ نے پیر کو ایک غیر دستخط شدہ رائے میں کہا کہ "سیکنڈ سرکٹ نے اپنے اختیار سے تجاوز کیا کہ ہرنینڈز ریلیف کا حقدار ہے۔"
کہانی میں مزید جہت کا اضافہ کرتے ہوئے، "پینل کی رائے ہرنینڈز کے اعترافات کی وشوسنییتا کے بارے میں سنگین شکوک کی عکاسی کرتی نظر آتی ہے، لیکن (وفاقی قانون) کسی وفاقی حبس عدالت کو شواہد کی اس طرح کی تشخیص کی بنیاد پر ریاستی عدالت کی سزا میں خلل ڈالنے کی اجازت نہیں دیتا۔ Sotomayor، Elena Kagan اور Ketanji Brown Jackson - نے اعلان کیا کہ وہ نچلی عدالت کے فیصلے کو برقرار رکھنے سے انکار کر دیں گے۔
رپورٹس مزید بتاتی ہیں کہ جج کا جواب "واضح طور پر غلط تھا،" 2nd سرکٹ نے اپنے فیصلے میں کہا، اور "غلطی واضح طور پر متعصبانہ تھی۔" سوال اس بات سے نمٹا گیا کہ کیا جیوری کو بعد کے اعترافات کو "نظر انداز کرنا چاہیے" اگر اسے پتہ چلا کہ ہرنینڈز کا اعترافی بیان اس کے مرانڈا کو پڑھنے سے پہلے درست نہیں تھا۔
قومی اثر
مضمرات کثیر جہتی ہیں، پالیسی، عوام اور مفاد عامہ کے مسائل کو چھوتے ہیں۔
جج نے جواب دیا کہ جواب نفی میں تھا، 2004 کے سپریم کورٹ کے انعقاد کے باوجود اس نے پولیس کے اسی طرح کے کام کو غیر آئینی قرار دیا۔
جس میں مبصرین ایک اہم تفصیل کے طور پر بیان کر رہے ہیں، "دوبارہ ٹرائل میں 'مشکل مشکلات' پیدا ہو سکتی ہیں کیونکہ یہاں جرم صرف پچاس سال پہلے ہوا تھا اور 2016 میں آخری ٹرائل کے بعد سے کئی بوڑھے گواہوں کی موت ہو چکی ہے،" انہوں نے اپنی اپیل میں سپریم کورٹ کو بتایا۔
ایک ہی وقت میں، لیکن ہرنینڈز کے وکلاء نے کہا کہ ان کے مؤکل کو "غلطی سے تقریباً 14 سال تک ریاستی تحویل میں رکھا گیا" اور یہ کہ 2nd سرکٹ کا فیصلہ "اس عدالت کی سیدھی سیدھی درخواست پر مبنی ہے" اس کیس کے غیر معمولی حالات کی نظیر۔
ایک تفصیل میں جس پر کسی کا دھیان نہیں دیا گیا، "آج سپریم کورٹ نے متعدد نچلی عدالتوں کے نتائج سے اتفاق کیا اور Etan Patz کے ہولناک قتل کے لیے پیڈرو ہرنینڈز کے مقدمے کی سزا کو برقرار رکھا، جس نے نیویارک کے لوگوں کی ایک نسل کو تبدیل کر دیا،" بریگ نے ایک بیان میں کہا۔
ساتھ ہی، "یہ دفتر ایتان اور پیٹز خاندان کے لیے انصاف کے حصول میں ثابت قدم رہا ہے اور اس اہم سزا پر قائم رہے گا۔" اس کہانی کو اضافی تفصیلات کے ساتھ اپ ڈیٹ کیا گیا ہے۔
آگے کیا ہوتا ہے۔
صورتحال حل ہونے سے بہت دور ہے، اور کہانی کی ترقی کے ساتھ ساتھ مزید تفصیلات سامنے آنے کی توقع ہے۔ حکام نے اشارہ دیا ہے کہ مزید بیانات آنے والے ہیں، اور مبصرین قریب سے دیکھ رہے ہوں گے۔
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts!
Leave a Comment